На Сахалине оживили строки местных поэтов

Сколько человек нужно, чтобы прочитать поэтическую легенду всемирно известного сахалинского писателя Владимира Санги «Как родилась земля»? Ответ приходит сам собой –одного-двух достаточно, это же не ролевая пьеса… Но в реальности самобытное произведение исполняют поочередно 18 актеров Чехов-центра!

Так среди вод безбрежных

Остров возник однажды,

Какого не было прежде.

Так родилась земля!

Монументальные строки, усиленные интонацией и пластикой мастеров сцены, пронизывают до глубины души.

Наш театр стал партнером проекта областной универсальной научной библиотеки «Острова поэзии», реализованного совместно с Сахалинским отделением Союза писателей России. Идея получила путевку в жизнь благодаря гранту от «Эксон Нефтегаз Лимитед».

– Спасибо за уникальный проект, – сказала на презентации специалист отдела по связям с общественностью компании Евгения Кайбара. – Надеюсь, островные читатели сделают для себя немало литературных открытий, в том числе благодаря актерам, придавшим сахалинским стихам новое звучание.

Творческая команда проекта, которую возглавил его инициатор заместитель директора библиотеки поэт и прозаик Владимир Семенчик, начала работать над воплощением идеи год назад. Произведения для антологии отбирали члены правления писательской организации. Попутно уточнялись биографические данные авторов.

В итоге на 154 страницах сборника оказалось 143 стихотворения 27 членов Союза писателей России, чьи судьбы тесно связаны с нашими островами.

– Из творчества каждого поэта мы взяли 3 – 8 произведений, написанных с начала 1950-х годов до наших дней, – сказал руководитель регионального отделения Союза писателей России Николай Тарасов. – Выбор был сложным, немало спорили, потому что в сборник должны были попасть только избранные строки.

Кстати, предыдущая антология сахалинской поэзии «Голос сердца» была издана в далеком 1987 году…

После отбора за дело взялись актеры Чехов-центра, которые под руководством режиссера Натальи Шарковой читали стихотворения на камеру. Вдохновенная творческая работа продолжалась с мая по декабрь.

Драматургический замысел служителям Мельпомены помогли воплотить операторы библиотеки – Валерий Разов и Юрий Шинкарев. Они записывали порой по десятку дублей одного стихотворения, а из лучших Юрий сейчас монтирует видеоролики. Получаются яркие мини-спектакли, каждый из которых – сплав талантов поэта, режиссера, актеров и операторов.

– В сборнике оказалось немало произведений, посвященных рыбалке, – поделилась Наталья Шаркова. – Перед тем как снимать по ним, мы попросили монтировщиков привезти со склада лодки, сачки, костюмы. Даже ловушка для краба нашлась. Антураж подбирали вместе с операторами, я отвечала за музыкальное сопровождение. Запись одного видео длилась не более получаса, гораздо больше времени мы тратили на подготовку: думали, как лучше поместить в кадре чтеца, меняли детали костюмов. Нам нравилось экспериментировать. К примеру, отрывок из поэмы Ивана Белоусова «Сахалинские свадьбы» прочитали пять человек, и не статично, а в движении. На создание ролика ушло около двух часов.

В проекте была задействована практически вся труппа Чехов-центра. Сборник издан тысячным тиражом. Его уже начали рассылать по всем библиотекам области, в том числе школьным, а также по домам культуры, музеям и школам искусств. В конце презентации поэты, чьи стихи вошли в издание, оставили автографы на одном из экземпляров – его передадут в фонд редких книг областной библиотеки.

В проекте была задействована практически вся труппа Чехов-центра. Во время съемок актеры настолько прониклись поэзией, что один из них, Константин Логачев, сверх плана записал свое стихотворение, которое сочинил в юности.

Сборник издан тысячным тиражом. Его уже начали рассылать по всем библиотекам области, в том числе школьным, а также домам культуры, музеям и школам искусств. В конце презентации поэты, чьи стихи вошли в издание, оставили автографы на одном из экземпляров - его передадут в фонд редких книг областной библиотеки.

Очень порадовало, что на мероприятии было много молодежи, чуть не половина зала. Те, с кем удалось поговорить, в один голос признались, что впервые видят сахалинских поэтов вживую, а стихи их раньше не читали. Тем более приятно было наблюдать, как ребята выстроились в очередь за автографами литераторов.

Хочется верить, что сборник станет для молодых людей хорошим подарком к Новому году и на январских каникулах они найдут хотя бы пару часов, чтобы узнать, что писали об удивительной островной земле Тая Немова, Валентин Богданов, Владимир Переверзев и другие талантливые сахалинские поэты. 

Виктория СМЕЛЯВСКАЯ